Ashlynn Cooper and Billy Pink go through the "local travel" Security Check Point at the Space Port. After a few minutes they board a "jumper" and arrive at the Elysium Air Pad. Entering the terminal they go through the Elysium Security Check Point. Note that the figures are armed, with weapons drawn, but in Fringe Space and Urban Renewal, when in populated areas, weapons are assumed to be holstered unless otherwise noted.
Having rearmed himself, Billy leads Ashlynn out of the Elysium Air Pad where they catch the train to the Spa where they will be staying. Watch for Part Three - Discretion.